Datums en tijden zoals jouw land ze schrijft, en een seintje als een pagina in jouw taal bestaat

Het portaal schreef datums en tijden voor iedereen die Engels leest op dezelfde manier: de Britse. Nu kijken het portaal en het beheer naar de taal die je browser vooraan zet. Is dat Engels uit een land dat het anders schrijft, dan krijg je de schrijfwijze van dat land. Met Engels uit de Verenigde Staten zie je nu "Sep 26, 05:40 AM" in plaats van "26 Sept, 05:40", en uit Canada "Sep 26, 05:40 a.m.". Bedragen blijven in euro's, en de tekst zelf verandert niet. Schrijft een land bedragen en gewone getallen op twee manieren, of vraagt je browser niets bijzonders, dan blijft alles zoals het was. Op de openbare pagina's zegt een kleine balk nu wanneer de pagina die je leest ook bestaat in de taal van je browser, met een link ernaartoe. We sturen je er nooit vanzelf heen. Klik je de balk weg, of kies je zelf een taal, dan onthoudt je browser dat; we zetten er geen cookie voor.